R.I.P.

Tran Quang Hai

Male

Limeil Brevannes

France

Profile Information:

About me:
Read my biography on my website: tranquanghai.info
As a band we are:
International Council for Traditional Music (Australia)
Society for Ethnomusicology (USA)
Asian Music Society (USA)
Societe Francaise d'Ethnomusicologie (France) (founding member)
International Jew's Harp Society (UK) (founding member)
Instruments:
Vietnam: 16 stringed zither dàn tranh, monochord dàn bâu, 2 stringed fiddle dàn co, spoons muông , coin clappers sinh tiên, Jew's harp dàn môi
China : 2 stringed fiddle nan hu
India : Tampura, Vina
Iran : drum tombak
Indonesia: Javanese gamelan
Europe: violin, guitar, banjo, mandolin, Jew's harp
Influences:
Mongolian maestro SUNDUI, Tran Van Khê for Vietnamese Music
Homepage:
http://tranquanghai.info

Comment Wall:

Load Previous Comments
  • RKiT (Tamas Arki)

    Thank You for the warm welcome, I don't have to find anything. Because I've been looking for such a forum as this is. So I've "arrived home", we could put it that way.

    And certainly, I'll try to comment and respond to every thread I have something to add to. So thank you for adding me as a friend, thank you for the lesson in Kecskemét, and I really-really hope I meet you again - both here and personally.
  • Yolaine Dumesnil

    Dear Tran Quang Hai,
    thanks for having accepted my friend request! I am french but live in Germany so don't know the french "overtone-singing" network and you are for me the reference person in this area. I would be very honoured to have the opportunity to meet you one day!
    Kind regards,
    Yolaine
  • Mark van Tongeren

    Hai, Bonjour!
    Thanks for the invite to join.
    See if I can discipline myself a bit and stay .... tuned ...? ;-)
    I'll try to enroll and discipline Rollin as well!
    CU soon
    Mark
  • Lorenzo Melodioso

    Bonjour Tran Quang Hai
    Thank you for your welcome.
    It's nice to see you after I profit so much from your teachings. I will continue.
    Best regards
    Lorenzo
  • Anthar Kharana

    Hola Tran Quang Hai
    Glad to see that we can be in touch through this network :)
    you have a very interesting work, are you coming to London any time? there will be a great fest with many traditional artist from China and Mongolia, if you dont know and would be interested please do let me know and can send you details ;)
    it could also be a good time to meet up here :)

    Keep in touch!

    Anthar Kharana
  • Luc SOUVET

    Salut Haï, mon site tourne et les problèmes de slideshow sont résolus grace à Jenska. à très bientôt. Amitiés
  • Leonardo Fuks

    My dearest master and friend, it´s great to virtually see you again. It´s a busy time now, I will come to you and this marvellous harmonic environment soon!! A bientôt!
  • Rowan Lee Hartsuiker

    Hello Tran Quang Hai,
    It's good to see your name here, too. Although it is no big surprise. Haha!

    I really enjoy your work in the world of overtones. Last week I received an LP record called Chants Mongol et Bouriates - and it was nice to see your name there, too. You do great work. Thanks!!

    Rowan.
  • Jens Mügge

    Bonjour Tran Quang Hai - merci et grâce à de nombreux pour votre exister dans ce reseau et pour votre engagement dans le monde de la communauté de la musique - j'espère vous voir de prague. Jens
  • Jens Mügge

    Hello Tran Quang Hai, thanks a lot for your comment. I send since July 2007 more than ninety successful invitations. I know that you are the one beside me who invited the most people in this network. So you are really a lucky strike for our network. Kudos! and thanks a lot for your work and engagement in the world of overtone music.
    Love - Jens
  • Jens Mügge

    Dear Tran Quang Hai,
    not every person loves overtones ;~) - that's right. And thanks a lot that you invited all your friends and acquaintances who loves overtones. You do not have invite more - I will resend your open invitations - maybe 40 invitations - three times in the next six months. After that I will delete this invitations because it could be a kind of spamming. Yes - and I believe that other members will imitate your engagement, maybe only based on one motivation: to become a featured member of this network or don't lose this status. Hope that their motivation will be another one: if they take time for this network they will understand all capabilities of this multifunctional platform - this will be the best motivation. So - it is my hard work for the next six months to promote all capabilities of this lovely place for overtones.
    See you, - J.
  • Jens Mügge

    Hello again Tran Quang Hai,
    you can invite all your jew's harper friends in your jew's harp group then they will become a member of this network. And of course Michael Vetter is a good fellow. I love his compositions and music and his artwork. - My wish is that somebody can invite Christian Zehnder, Reinhard Schimmelpfeng, and Markus Michael Riccabona - for example - they all are brillant overtone musicians. Markus got an invitation by Chris Amrhein - but that's maybe the greatest problem. All they are artists and are involved in many other projects. So I think the best is that we wait for the right moment that this musicians will join us. But if you want to invite other musicians who you are missing here you can tell them that I will design their own pages for free in the style of their homepages - it will be a great honour for me to do that for Michael, Christian, Reinhard and Markus. - stay well - your Jens
  • Anthar Kharana

    Hi Tran Quang Hai!

    I just found out that the Festival I told you about have been postponed! :o its sad but apparently it is gonna happen later in the year. The director of the fest called me just days ago to let me know so they are gonna run first "London Diaspora Music Village" at Hyde Park, they do it every year, I have been actually invited to perform with Khantara, so in case that you are interested do let me know and will send details in case that you will be around ;)

    hope you are doing very well!

    Anthar
  • Marco Tonini

    Thanks Guru,
    thanks for your experience, for your experiments, thanks for all.
  • Mike Edgerton

    Hi Hai,
    nice to hear from you again! Thanks for inviting me to this very interesting site. I'll let you know when I'm coming to Paris again.

    all the best!
    Mike
  • Mike Edgerton

    Dear Hai, yes it's been a very long time! I wish you the best in Bergen.
    I do hope to visit Paris over the summer and will let you know more later!

    all the best!
    Mike
  • Bodo Maass

    Dear Hai,
    What exactly do you mean with 'copying the sound and spectral analyses' in real time? I don't fully understand your question.

    To see the frequencies of overtones in Hertz, click on the 'Hz' button on the Overtone Analyzer Toolbar.

    Best wishes,
    Bodo
  • Bodo Maass

    Dear Hai,
    I think Miroslav Grosser just used a camera to record from his screen. However, one can also use screen capture programs such as Camstudio.
    Past version 1.0, Overtone Analyzer will be able to export videos directly.

    Best wishes,
    Bodo
  • Dean Frenkel

    Hi Tran, Thank you for your comments about my paper. I am excited about your statement that the Dani of PNG sing harmonic overtones. Do you know of any video of them which I can see? Cheers, Dean
  • Pedro ESPI-SANCHIS

    Salut Tran,

    Tu m'as dit que tu ne viens pas au Reve de l'Aborigene? Mado es moi y serons le 19 et 20 Juillet.
    Au revoir.
    Pedro.
  • Sabe

    Merci de votre amitié Tran Quang Hai, je suis tres honnoreé de vous connaitre ... A bientot!
    Sabe
  • Dean Frenkel

    Hi Tran,

    Having been delighted to receive correspondance from you I haven't yet heard back from you regarding possible video of Dani singing overtones. I look forward to your response. I heard about you a few years ago from Roger King from Australia who had come across you at a seminar,. He was highly impressed with you.

    Happily, Dean
  • riccardo misto

    hello, greetings from one of your italian students...
  • Fuyuki Yamakawa

    hello, Thank you for welcoming!
    I have heard about you from my friends in Japan. and I have seen you in some videos. hope to see your performance live in near future.

  • R.I.P.

    Tran Quang Hai

    Dear Tineke,
    Thank you for your reply. I was in Groningen last year to attend an internatinal congress on voice organized by the University of Groningen.
    I have posted many videos on Network. You can find them easily and listen to my music.
    Best,
    Tran Quang Hai
  • valentina

    Dear Hai! I'm also here now!!
    Ciao
    Valentina

  • R.I.P.

    Tran Quang Hai

    Salut Ayla,
    Quels videos des marionnettes ne sont pas accessibles ?
    J'ai mis 4 videos sur youtube.com et ce n'est pas ici car ici est consacré au chant diphonique et guimbarde.
    Très content de t'avoir comme amie sur network.
    @+
    tran quang hai
  • Sauli Heikkilä

    Hi Hai

    Good to hear from you. I am sorry. Haven´t been very active in here after joining and probably I have lost e-mail aside junk.

    I am fine, I left Finnish throatsingers and new chairman is Jari Ilmonen. But I try to keep on going and most active project is duo with Jari: Shumuul. Unfortunately I am a bit lazy - unlike you. Even my webpage is only in Finnish, but there is some clips.
    http://www.kolumbus.fi/pienihuone/sauli_heikkila/Kurkkulaulu.html
    Best regards!

    Sauli
  • Sauli Heikkilä

    Hi Hai

    I opened a discussion about situation in Finland, so that others find it too. I try to sing activily but I left society to youngers. They seem to be active, which is nice. Thanks for asking, hope youre ok. Seasons greetings!
  • Arjopa

    Dear Hai!!
    Just want to tell you, that we are back again at OMN!!
    We still admire your work very much!!
    And wish you & your family a great, successful & healthy 2009!!

    Hope , that you still like our

    Khoomei Throatsinging Country Punk,too!!
    Greetings from Berlin!!

    Arjipa & The Master U-like

  • R.I.P.

    Tran Quang Hai

    Dear Arjopa,
    Thank you for your comment . And welcome back to OMN . Hope you will post your vocal creations here to share with all our friends from OMN.
    Looking forward to meeting you soon and with best wishes for a Happy New Year 2009,
    Love,
    Tran Quang Hai
  • Arjopa

    Dear Tran Quan Hai!!
    Thanx a lot for your very very nice comments!!

    We are so happy, that you like our Khoomei Throatsinging Country Punk that much!!

    Yeah, we also hope to meet you again, cause this year it is already 15 years ago, that I listen to your interesting lecture & watched your movie about Overtone-&Throatsinging at the International Voice Teacher Congress at Musikhochschule Detmold.

    Greetings from Berlin!!

    Arjopa & The Master U-like

  • Satoru Honda

  • Jens Mügge

    Dear Tran Quang Hai ... thanks for your email news with all the links to your overtone analyser spektrum videos -


    I have to write once again: I love your jew's harp rhythym style and I am looking forward to meet you in April 2009 here in Berlin. I will send out an announcement in my own private newsletter for March.
    Thanks a lot for being here ...




    Yours Jens
  • Arjopa

    Shagaa Bile dear Tran Quang Hai!!

    We wish you & your family a happy,healthy, fruit & successful
    New Year of the Earth Cow!!
    May all your plans & wishes come true in the year of butter & cream!!

    Shagaa Bile!!

    Khoomei Throatsinging Country Punk Greetings from Berlin!!

    Arjopa & The Master U-like

  • Gro Mygind

    Hello Tran Quang Hai
    I don´t know how to express how fascinated I am by your singing. It is absolutely beautiful!
    I discovered overtone singing this winter and just knew that I had to learn.
    I am a Danish woman, for the moment studying in Shanghai. I have two weeks to do my own project in April. And I want to learn to sing overtone singing.
    I got a tip from another OMN member that you might know who to ask.
    So, do you happen to know anyone in China that can teach me? Or have an idea of where I can search?
    Do you think it is possible for me to learn in two weeks?
    I am grateful for any help.
    Kind regards Gro
  • Gro Mygind

    Thank you so much for your help
    I will keep looking here in China, or maybe go to Mongolia.
    Good luck to you too - Gro
  • Mark van Tongeren

    dear Hai,
    I am in Taipei for a while. Back to Europe in June, then FINALLY the CD of my group Parafonia comes out. It's about time. Might visit France this Summer and will try to deliver you a copy in person! Enjoy Berlin and Canada, greetings to Bach Yen!
    Mark
  • Arjopa

    Dear Hai!!
    Thanx a lot for your nice message!!
    Perhabs we could meet for a coffee or two (for around half an hour - dont want to boother you!!) after you finished your Workshop on Saturday, or may be Sunday??
    I gonna contact you via Jens, just tell me, what is better for you!!

    Greetings from Berlin!!

    Arjopa
  • Arjopa

    Dear Hai!!

    Sunday is great - let´s get in contact through Jens!!

    Untill then!!

    Greetings!!

    Arjopa
  • Arjopa

    Hi Dear Hai!!
    Thanx a lot for that wonderful meeting we had last Sunday in Berlin-Schöneberg!!
    It was so great & refreshing to mmet you again after so many years!!
    Hope you had a pleasant journey back home!!

    And hope to see you soon in Paris!!

    Greetings from Berlin!!

    Arjopa


  • Arjopa

    Hououououps......I forgot on photo!!

    Greetings again!!

    Arjopa

  • Arjopa

    Yeah, Dear Hai!!
    And here are two photos I really like best!!
    Thanx a lot!!

    Arjopa


  • Jens Mügge

    Thanks a lot Hai for sharing some of your photos from our common meeting in Berlin and thanks that I could saw how kind you are. Really it was wonderful to meet you and I wish to meet you soon as possible. By the way maybe you have noticed the national flags in the top of each page? It would be great if you can contribute from time to time a translation contribution to the Google Vietnamese or French version of this network. Only if you like ... all the best, yours Jens
  • Purevsuren Usukhjargal

    Hallo Tran Quang Hai,

    I`m glad to have meet you one Koncert (music gruppe ) in France.
    you websait is very good.

    Greeting from Ingolstadt
    Usukhu
  • Anthar Kharana

    Thanx for your message Tran Quang!

    will be in touch as soon as I've got them ;)
    lots of love!! and sonic hugs!
  • Sarah Hopkins

    Greetings Tran Quang Hai... from Sunny Brisbane !
    I hope this finds you in good health & spirits ? It's been many years since we met in Singapore where we were both running Overtone Singing Workshops at the World Choral Symposium ....
    I've finally joined the OMN & would love to be connected with you . My apologies for taking SO LONG to join !! (You invited me to join when it first began ...I'm a bit of a novice with computers !!) Thank you for all the good work you do in spreading & sharing overtone singing world wide.
    Sonic Blessings, Sarah Hopkins
  • giulia

    Hi Tran Quang Hai! Great lesson! Nice to meet you in Toscana! Giulia from Spazio NU
  • Jens Mügge

    Dear Hai,

    I added this photo here to Overtone Music Network.

    All the best,
    Jens
  • Rollin Rachele

    Hi There,
    I hope you're well. Just thought you'd like to visit my new overtone singing website. You can find it at www.overtonesinging.com.
    Best wishes,
    Rollin