Hey man, how are you? Nice to meet you here!
Enjoy this jaw harp toy:

Hi Nadishana,
glad to know you are here too.
The world is small, isn't it ?
Cheers,
Tran Quang Hai

Hi Tran Quang Hai,
last time we see us in Australia Melburne, long time a go.
I still have your video. You have a new one?
I realy love you Jew's harp play...one of the best!
Tell me if you come to germany

Dear Chris,
Yes indeed , more than 20 years already .
Thank you for your compliments .
I have not have an occasion to go to Germany in 2008 because I have many trips in other countries: Norway (May), Italy (June), Brazil (July), Norway (August), Venice, Italy (October). Last February I was in Canberra and Perth for teaching .
Keep in touch
Cheers, Tran Quang Hai

Bonjour Hai.
On c'est rencontré il y a 4 ans à Cannes. Un workshop de chant diphonique organisé avec Gérard Bertin. Tu m'a appris chanter mes premiers sons de khoomei...Ma tête rouge et mes yeux comme ceux d'une grenuille... On a rigolé tout la nuit aprés.

Good to have you here.
Paul

Hi Tran Quang Hai,
nice to meet you here - last time we met in Voltera Italy with Roberto Laneri - you remember? Always nice to hear from you. Hope we meet again in future
All the best
Christian Bolmann

voilà fait j'ai mis même deux morceaux, espérons pouvoir inviter autres artistes, merci pour l'information

Une formidable idée que de rejoindre ce grand cercle des "overtones singers and others". Ça va me prendre du bon temps pour me fondre dans cette remarquable "confrèrie".
Et qui je vois en-dessous de mon message ? Paul, tu vas bien ?

Je t'embrasse bien fort, Hai et te dis à très bientôt

Cher Hai, j'ai mis en angle la page de l'arbre du chante, même ai modifié la case de téléphone, peut-être maintenant tu réussis
un'embrasse
raffaello

thank you for the invitation. i'll will do my best. and see you around. perhaps on another jew's harp occasion.

Hello,
Yes, it is good to be within the family of the overtone addicts. I uploaded two songs Mado and I do with MadoJazz. The flute is always one of those Lekgodilos without any side holes. The one playing on Surinam is an idea of mine with a trombone effect so I can modulate and play in different keys and particularly get that glissando effect.

dear tran quang hai,
nice to meet you here. i just want to draw your interest onto a small overtone festival in dresden/germany, called lauschrausch.
it takes place in september 12th-14th. it's possible for you to join us there? we can provide a beautiful venue, interested audience and accommodation.
please send your answer and informations about fee and travel costs to heinke(at)stahlquartett.de
or we can meet each other in paris. our ensemble stahlquartett has to play there on 2nd march, maison des metallos, octopus festival an we will stay until sunday. hope to come together.
jan

I have been reading about you for many years. niue to meet you here.

-Baird

Hello Hai,

I thought I'd send you a message in case you can make use of the opportunity.
I have exciting news to convey. Madosini, the woman you see in the photograph with me and is a world authority performer on musical bows is going to be available in Europe from the 7th to the 17th of July. After that period she is taking part in the "Le Reve de l'Indigene" in Orleans and then the Womad Festivals in the UK.
I need to find her and her UK based co-performer (who serves as an interpreter as well as she only speaks deep Xhosa) some work in that time. Please circulate the news and tell me if you think of a possible event. She truly is as you know unique as a performer.
Have a look at her playing one of her songs on YouTube. Search for "MadoJazz".Bonjour Gerard,

You don' know me but I thought I'd send you a message in case you can make use of the opportunity.
I have exciting news to convey. Madosini, the woman you see in the photograph with me and is a world authority performer on musical bows is going to be available in Europe from the 7th to the 17th of July. After that period she is taking part in the "Le Reve de l'Indigene" in Orleans and then the Womad Festivals in the UK.
I need to find her and her UK based co-performer (who serves as an interpreter as well as she only speaks deep Xhosa) some work in that time. Please circulate the news and tell me if you think of a possible event. She truly is unique as a performer.
Have a look at her playing one of her songs on YouTube. Search for "MadoJazz".

Dear Hai,

thank you for invite me.
Great!!

best,
Makigami

Dear Hai,
In my impression we were already friends since a long time. Glad to have this confirmed.
All the best, Bernard

Dear Tran Quang Hai,
Your name reverberates everywhere where I go. Nice to see you here. Vladiswar introduced me and I am still exploring. I am just back from my beloved Sardinia where I "study" the Sardinian polyphonie (the guttural ànd the less guttural styles). Greetings from Ignazio Machiarella, Bustianu Pilosu.... and all tenore singers.

Dear Gro,
I shall be in Bergen from 20 May till 1 June 2008 to perform at the OI OI Festival (linked with Bergen International Festival)
Then I arrive in Oslo on June 2, 2008 to participate in a meeting with responsibles of the ULTIMA organisation in the afternoon of June 2 and in the morning of June 3. Then I'll go back to Paris in the afternoon of June 3 . I'll stay at SCANDIC HOTEL next to the main railways station.
Give me your phone number to call you .My cell phone is :
00 33 6 650 33 740
Hope to talk to you at least ,
Best,
tran quang hai

Merci pour ton invitation Haï, tu m'a fait découvrir une autre approche de la voix et de la musique qui nous emmène vers d'autres cieux et qui permet de bien belles rencontres!